FI / EN / DE

Elina

About Elina

Designer and CEO of Valona design.

Yhden korukuvan tarina

untitled (3 of 6)        Korona (1 of 1)
Jokaisen kuvan takana on tarina

Aina ei kuvasta näe, mitä taustalla tapahtuu. Se on varsinkin totta tuote- ja mainoskuvauksessa. Siksi kerron tässä yhdestä valokuvaushetkestä.

Ystäväni tuli kyläilemään jonkin aika sitten. Emme olleet nähneet todella pitkään aikaan, joten juttelimme myöhään yöhön. Siinä kuulumisia päivitellessä kysyin, suostuisiko hän korukuvien malliksi. Tarvitsisin Korona-kuvista pikaisesti muutaman otoksen. Ystäväni piirteet ja lyhyet hiukset sopisivat näihin koruihin täydellisesti.

Kuvasimme pääosin luonnonvalossa eteisessäni. Parhaat kuvat taisivat syntyä samalla, kun ystäväni huomasi kesäkanani, jotka tepastelivat uteliaana terassille katsomaan kuvaussessiota. Kanojen osuutta ei ehkä olisi ehkä pelkän alla olevan kuvan perusteella voinut päätellä.

Antler - Poronsarvi -Valona (1 of 1)

Valona – suomalaista loistetta

Tätä kirjoittaessa mietin, mitkä asiat saavat sinun tai minun ilmeen kirkastumaan. Milloin viimeksi säteilimme ja loistimme? Millä tavoin sitä voisi lisätä elämässä? Kun ajattelenkin tätä, tekee mieli lähteä tapaamaan ystäviä, katselemaan merelle, huomata heiluva lehti puussa, tuntea tuuli, kuunnella läheisten naurua, tarttua jonkun hyvän asian tekemiseen, hiljentyä mietiskelyyn, heittäytyä luovuuteen ja vaikka pysähtyä katselemaan kanoja. Liian helposti uppoudun työhön ja unohdan, että arkeenkin voi tehdä tilaa loisteelle. Se on tärkeää.

-Elina

Korona-korusarjan korut löytyvät nettikaupasta tästä linkistä.

Antler - Poronsarvi -Valona (1 of 1)-2    IMG_8864
Ronja-kanan herkuttelua kuvaustauolla ja kanojen kurkistus
Valonan pajaan kesken karkureissun.

By |marraskuu 7th, 2017|Categories: Yleinen||0 Comments

Himmeli suomalaisen muotoilun edustajana

Himmeli Ajan veistämät -näyttelyssä

Sain kutsun Lahdessa sijaitsevan Pro puu -galleriaan. Ajan veistämät -nimiseen näyttelyyn toivottiin Valonan mallistosta koivusta valmistettuja Himmeleitä.

Kahden kuukauden kutsunäyttelyyn koottiin kokonaisuus, jossa perinteisistä materiaaleista ja työtavoista on virinnyt uutta puumuotoilua. Esitteessä kerrotaan, että näyttely nostaa esiin huippuluokan kotimaista käsityöosaamista. Esillä on perinteisten tekniikoiden uusia sovelluksia. Puu on paitsi kotimainen myös ekologinen materiaali, josta syntyy edelleen merkittäviä innovaatioita. Niiden lähtökohtana on puun ymmärrys, perinteiset työstötekniikat, muotokieli ja rakenteet.

 

IMG_7173 (1)

Valonan himmeli on valmistettu koivusta laser-leikkaamalla. Kuvassa tekijä Elina Mäntylä Pro Puu -gallerian näyttelyssä.

Tikkulasta galleriaksi

Pro puu -galleria sijaitsee alunperin tulitikkutehtaaksi rakennetussa rakennuksessa aivan Lahden Vesijärven satama-alueella. Tikkulana tunnettu rakennus valmistui vuonna 1924. Tulitikkuja valmistettiin täällä vuoteen 1969 saakka. Tiiliseinä ja isot ikkunat luovat nykyään mainion ympäristön puutuotteista kootulle näyttelylle.

Himmeli ja kiinnostavaa puumuotoilua

Valonalta näyttelyssä on esillä suuri koivuhimmeli -mobile ja himmeli-korvakorut. Ehdin itse katsomaan näyttelyä vasta heinäkuun puolivälissä. Oli kiinnostavaa nähdä esim. uusi pärevalaisin-idea. Samalla muistin, että Tallan puukengät on aivan ehdottomasti hankittava varsinkin, kun mukana ollut ystäväni käveli sellaisissa. Tutustuin ensimmäistä kertaa myös Pro puu -myymälään, jossa tuotteeni ovat olleet jo pitkään myynnissä. Erityisen mukavaa oli kuitenkin jutella muutamien paikalle sattuneiden näyttelyvieraiden kanssa.

Muita näyttelyssä esillä olevia valmistajia ovat Talla, Kliks Deisign, Muoto2, Juho Jussila Oy, Puine Ky, Design Element, Taina Kääminen, Tapio Anttila Design, Oliver Walter, Anna-Maarit Heinonen, Punkalive, Tuukka Halonen ja Tuiskulan kotikolo.

IMG_7186 (1)

Pro Puu -galleria Lahdessa ja Ajan veistämät -näyttely

 

Ajan veistämät on osa Suomi Finland 100 -juhlavuoden tapahtumia. Näyttelyä ehtii käydä katsomassa heinäkuun loppuun asti.

Vesijärven satamaranta retkikohteena

Vierailun yhteydessä kävin ystäväni kanssa tutustumassa Lahden Satamarannan läheisyydessä sijaitsevaan Olavi Lanun veistospuistoon. Suosittelen sitäkin kesäretkikohteeksi. Satamarannan kahviloihin ei voi olla pysähtymättä.

Kotiin palattuani lähetin mukavan monipuolisen valikoiman Valonan tuotteita Pro Puu -myymälään, josta ne löytää myös näyttelyn päätyttyä.

Linkki Pro Puun sivulle.

 

IMG_7183 (1)

Entinen tulitikkutehdas Vesijärven satamarannassa toimii näyttelytilana.

 

By |heinäkuu 20th, 2017|Categories: Yleinen||0 Comments

Who made my jewellery? Vaatevallankumous on täällä.

Fashion revolution eli vaatevallankumous

Vaatevallankumous eli fashion revolution on täällä taas.

Pieni alkupala: Kävithän jo äänestämässä Valonan tuotteet Best gift from Finland -kilpailussa? Voit tehdä sen perjantaihin mennessä facebookissa 2-3 sekunnissa klikkaamalla tätä linkkiä. Joka äänellä on merkitys <3

Ja sitten asiaan: Onko vaatevallankumous tuttu juttu? Mietitkö vaatteiden ja asusteiden alkuperää? Minä aika usein, vaikka en toki jatkuvasti.

Kerran vuodessa toteutettava vaatevallankumous -kampanjan tavoitteena on muistuttaa ja lisätä tietoisuutta tekijöistä vaatteiden, korujen ja muiden asusteiden takana. Jos tämän viikon aikana törmäät teksteihin ”Who made your clothes? I made your clothes ja I made your jewellery” (Kuka valmisti vaatteesi, Minä valmistin vaatteesi /korusi) kyse on juuri tästä.

Vaatevallankumouksen alkuperä

Muistatko vielä karmean uutisen Bangladeshilaisen Rana Plazan vaatetehtaan romahtamisesta. Siitä tuli 24.4. kuluneeksi neljä vuotta. Onnettomuudessa kuoli 1133 ja loukkaantui yli 2000 ihmistä. Vaatevallankumousta on vietetty onnettomuuden muistopäivänä alkaen muistuttamaan siitä, että haluamme vaateteollisuudelta vastuullisuutta ja läpinäkyvyyttä. Haluamme tietää #whomademyclothes (kuka teki minun vaatteeni). Vaatevallankumous on kansainvälinen tapahtuma, johon osallistuu kymmeniä tuhansia ihmisiä lähes sadasta maasta. Englanniksi tapahtumaa kutsutaan nimellä Fashion revolution.

Korut mukana vaatevallankumouksessa

Valona on mukana Fashion revolutionissa: I made your jewellery.

Fashion revolutionissa huomioidaan paitsi vaatteet, myös korut, laukut, vyöt ja muut asusteet. Näin ollen Valonallakin korujen valmistajana on paikkansa. Vaatevallankumousta suorempi fashion revolutionin suomennus olisikin ”muotivallankumous”. Koruja samoin kuin vaatteitakin valmistetaan paljon maissa, joissa työvoima on halpaa ja eettisten normien seuraaminen haastavaa.

Ehkä myös koruja ostaessa on paikallaan kysyä ”who made my jewellery” (kuka valmisti koruni) ja vaatia samalla läpinäkyvyyttä niin isoilta kuin pieniltäkin yrityksiltä, sekä kotimaassa, että ulkomailla. Asiat muuttuvat, kun asiakkaat heräävät. Kotimaisten valmistajien toimintaa on kieltämättä vähän helpompi seurata. Minua ja monia kollegoitani tapaa messuilla, MadeBy Helsinki -myymälässä ja vaikka pajalla poiketen.

Ostamalla kotimaisia koruja, tuet melko varmasti eettistä valmistusta, lähituotantoa ja Valonan tapauksessa myös ekologisuuteen pyrkivää valmistusta. Mutta eettisiä toimintaperiaatteista voi odottaa myös kansainvälisiltä toimijoilta. Kaikille on paikkansa.

I made your jewellery – Minä tein korusi

Miten tämä liittyy Valonan koruihin? Ehkä muistuttamalla yrittäjää siitä, että kotimaisen yrityksen yksi arvo on valmistusprosessin läpinäkyvyyden mahdollistaminen.

Valonan puukorujen valmistuksessa on mukana kolme pientä suomalaista laser-leikkuuyritystä. Materiaali tulee suomalaiselta koivuvaneritehtaalta. Korujen valmistuksessa minulla on apunani useampikin henkilö. Tällä hetkellä Katarina, joka viime syksynä aloitti harjoittelijana ja siirtyi työntekijäksi syksyn puolivälissä. Äitini puolestaan on ollut mukana yrityksen alusta asti suurena tukijana (Eläköön äidit!) mutta myös korujen samoin kuin monien muidenkin tuotteiden valmistuksessa. Yksin en enää ehdi kaikkea tehdä, vaikka kovasti edelleen yritän olla kaikessa mukana. Haaveilen siitä, että tilauksien määrän lisääntymisen myötä voin palkata kokoaikaisia työntekijöitä tai työlläistää omissa yrityksissään toimivia ihmisiä alihankintayhteistyön kautta. Hakusassa on jälleen syksylle harjoittelija. Työ lisääntyy koko ajan. Kun on enemmän tekijöitä, voi ottaa tilauksia ja sitten luodaan taas lisää työpaikkoja, vaikka sitten vähän kerrallaan.

Jos haluat lukea lisää Fashion revolutionista ja miettiä, miten voisit osallistua, käy katsomassa vinkkejä Fashion revolutionin sivuilta tästä linkistä.

Myös MadeBy Helsinki -kollektiivimme kanssa olemme mukana vaatevallankumouksessa.

MadeBy Helsinki on mukana vaatevallankumouksessa.

By |huhtikuu 26th, 2017|Categories: Yleinen||0 Comments

Itsetekemisen perinne – Käsityöt elävänä kulttuuriperintönä

Mitä pitäisi ajatella siitä, että kasvokuvani pääsi juuri Museoviraston julkaisuun? Olen hihitellyt mielikuvalle siitä asti, kun tänään aiemmin päivällä sain linkin artikkeliin. Onhan sekin jotain, että Valona juhlii kymmenettä toimintavuottaan. Tuntuu mukavalta, että tulee mainituksi tällaisessa yhteydessä, eikä lainkaan esihistoriallisesta näkökulmasta.

 

Käsityöyrittäjyyden kasvoja

Itsetekemisen perinne – Käsityöt elävänä kulttuuriperintönä -julkaisu koostuu kymmenen asiantuntijan artikkelista. Valonasta kirjoitetaan Tiina Aallon artikkelissa Käsityöyrittäjyyden kasvoja, tarkemmin sivuilla 93-94. Artikkalissa esitellään käsityöyrittäjyyttä sen erilaisissa muodoissa. Valonan lisäksi Aalto nostaa hyvinä esimerkkeinä esiin monta muuta muutakin yritystä. Näitä ovat Riiminka, Pauliina Rundgren Handicrafts, Tjockt, Myssyfarmi ja CraftJam.

Lue julkaisu tästä.

By |tammikuu 18th, 2017|Categories: Yleinen||1 Comment

Valonan Popup joulupuoti Marjaniemessä auki jälleen 14.-15.12.

Kiitos kaikille itsenäisyyspäivänä popup-joulupuodissa piipahtaneille. Glögi riitti juuri ja juuri ja tila kävi tiiviiksi hetkittäin. Paikalle saapui tuttujen asiakkaiden ja ystävien lisäksi retkiluistelijoita, avantouimareita ja koirien ulkoiluttajia. Se oli niin mukava juttu, että Valona avaa ovet uudestaankin, ke ja to 14.-15.12. klo 12-18. Lämpimästi tervetuloa ostoksille tutut ja tuntemattomat!

popupjoulupuoti

Edellisen popup-joulupuotipäivän valmistelua ja ystävän ja kummipojan kanssa. Tapahtumapäivän kuvia lisäilen myöhemmin.

img_0005 img_0006 img_0007

 

 

By |joulukuu 6th, 2016|Categories: Yleinen||0 Comments

Hyvästi bling bling – Kotimainen joulukuusen latvatähti

Oletko kaivannut joulukuuseen kotimaista latvatähteä, joka sopisi selkeään ja skandinaaviseen sisustukseen. Voisiko latvatähti olla vähemmän bling bling, enemmän graafinen ja silti nostalginen? Olisiko plussaa, jos se olisi valmistettu Suomessa ja suomalaisesta materiaalista? Jos vastaat näihin kyllä, tämä artikkeli on sinulle.

 

Alussa oli tähtiä

Valmistin ensimmäiset puiset tähdet laser-leikkaamalla koivukristalli-tuoteperheeseen nelisen vuotta sitten. Niistä tuli samana syksynä suosituin koivukristallimallini.  Myin niitä joululle ja jopa ympäri vuoden. Valonan tähdestä halusin luoda pelkistetyn mutta kolmiulotteinen.

Tähtien jo valmistuttua sain mustavalkoiseen sisustukseen suuntautuneilta ihmisiltä, esimerkiksi Maija Saukolta @maya_sa_,  sain idean valmistaa tähtiä mustina. Musta sopii hyvin tämän päivän mustavalkoisiin sisustustrendeihin. Jopa oma sisustusmieltymykseni on laajentunut suzanilais-kustavilais-skandinaavisesta (olen tosissani) mustavalkoiseen suuntaan. Muodosta ja väreistä huolimatta tähtien kehityskaari ei ollut vielä päätepisteessä.

valona16

Joulukuusi ja latvatähti. Kuva: Laura Reunanen Kuvan latvatähti on pienempää kokoa ja kuusi on pöytäkokoinen kuusi.

Tähti myös joulukuusen latvaan

Tiedän kokemuksesta, että tuotteita kannattaa suunnitella perheittäin. Korvakoruille on hyvä suunnitella pariksi kaulakoru, ja koivukristallisarjaa kannattaa jatkaa uudella mallilla täydentämään edellisten vuosien sarjaa. Tämä palvelee asiakasta paremmin ja kasvattaa toki myös myyntiä.  Ajatus latvatähdestä oli suorastaan itsestäänselvyys koivukristallien jatkeeksi.

Suunnittelin pienen joulukuusen latvatähden jo kaksi vuotta sitten. Sen pakkaukseksi kehittyi graafikon avulla selkeä ratkaisu, joka oli samaa linjaa kuin koivuhimmeli-pakkaukset. Messuilla sain huomata, että tuotetta oli suorastaan odotettu. Tuntui hyvältä kun asiakas toisensa jälkeen sanoi tai huokaisi, että vihdoinkin vaihtoehto bling blingille. Suomalaisella muotoilulla ei oltu ainakaan riittävästi vielä ratkottu latvatähden ongelmaa.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Eija Kuuselan @mylittlesilverlinings kuvista huomasin, että latvatähti toimii myös pöytäkoristeena. Aina ei tarvita kuustakaan. Bloggaajien kanssa yhteistyö tuo parhaimmillaan oivalluksia itsellekin.

 

Ongelmia ja ratkaisuja

Pienen latvatähden rinnalle tarvittiin kuitenkin suuri latvatähti. Pöytäkuusihan ei ole kaikkien juttu. Suuren latvatähden suunnittelussa kohtasin ongelman. Halusin säilyttää pakkauksen edelleen samana 18 x 18 x 2 cm pakkauksena, joka sopii tuotesarjaani. Tähti pitäisi voida laserleikata mahdollisimman hyvin ja koivuvanerilevyn mittojen mukaan niin, että tuote olisi mahdollisimman ekologinen hukkapalojen jäädessä vähäisiksi.

Otin siksi yhteyttä yritykseni teknisten ja vähän kaupallistenkin haasteiden mentoriin Markus Vihottulaan. Istuimme useamman kerran saman pöydän ääressä ratkomassa tähden teknisiä haasteita, lähinnä siis lukitusta. Lähetin joka tapaamisen jälkeen laserleikkaajalle uuden kuvan, jonka mukaan hän leikkasi tuotteet. Leikkauskierroksia oli reilusti yli 10 ennen kuin tuote oli valmis. Tätä latvatähteä varten suunnitellun lukituksen tarkkuutta viilattiin millin kymmenesosilla.

mylittlesilverlinings_1147028520071167814_445826374

Kuva: Eija Kuusela @mylittlesilverlinings Tässä joulukuusessa on latvassa pieni latvatähti.

 

Lopussa kuusi seisoo, ja tähti latvassa

Sain suuren joulukuusen latvatähden valmiiksi viime kesänä. Latvatähti ehti hyvin syksyn ensimmäiseen jälleenmyyntitapahtumaan, Tukholman Formexiin. Tänä vuonna olen kuitenkin koristellut vasta yhden suuren kuusen Valonan koivukristalleilla ja latvatähdellä.

Odotan malttamattomana, että saan nähdä bloggaajien valokuvissa ja läheisteni jouluissa sen, miten uusi tähti asettuu paikalleen joulun perinteeseen.

Jos sinulla on jo latvatähti ja haluat ilahduttaa muita kuvillasi. Liitä instagramissa mukaan hashtag #valonadesign #valona. Kuvia voi lähettää minulle suoraankin, olisi ihana nähdä niitä. elina.mantyla (at) valona.fi

Kaunista adventtia!

Elina

latvatahti-4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Artikkalissa mainitut instagram-tilit:
@mylittlesilverlinings
@maya_sa_
Tämä on juuri se, mitä olen etsinyt. Haluan suoraan nettikauppaan. Kliks.

untitled-6

 

By |marraskuu 28th, 2016|Categories: Yleinen||0 Comments

Suomen kädentaidot 2016 uutuustuotekilpailun voitto

Terveiset Tampereelta. Suomen kädentaidot -messut alkoivat varsin mukavasti, kun sain torstai-iltana tietää Halo-korusarjan voittaneen Suomen kädentaidot 2016 uutuustuotekilpailun. Oli suorastaan vaikea olla hihkumatta. Halo-ketjukorusarjaa oli ihana kehittää, ja olen siihen tyytyväinen. Uusi tuotteeni on ollut kymmenen parhaan uutuustuotteen joukossa kaksi kertaa aikaisemmin. Tämä oli kuitenkin ensimmäinen uutuustuotekisan voitto.

Kaksi vuotta sitten kolmiulotteinen himmeli-korvakoru voitti Taitoliiton järjestämän Folkista Poppia -muotoilukilpailun. Suomessa käsityö on arvostettua ja taitotaso korkealla. Siksi näissä kilpailuissa menestyminen tuntuukin niin hienolta.

img_0266

Tuomaristo oli valinnut uutuustuotteiden näyttelyyn 10 parasta tuotetta. Valonan Halo-korusarja on kuvassa kehystettynä keskellä.

korvis6

Halo -korvakorut, Valona, design Elina Mäntylä

Näin tuomarit kirjoittivat Halo-ketjukorusta:

”– Valona Designin tyylikkäät ja leikkisät korut ovat kuin samettia: runsaat, mutta samalla kevyet. Nostalgiset, erityisesti 1960–70-lukujen muotokieltä henkivät korut on valmistettu hyvin suomalaisesta materiaalista, puusta. On hienoa, että kädentaitoihin on saatu uutta teknologiaa, sillä kauniiseen koivuvaneriin on käytetty laserleikkausta. Ekologiseksi kehitetyn tuotteen tuotannossa ei myöskään synny hukkapaloja, kuvaa toiminnanjohtaja Virve Pajunen Taito Pirkanmaa ry:stä.

Vuoden Uutuustuote -kilpailussa arvostetaan erityisesti kotimaisen käsityön arvoja, kuten hyvää suunnittelua, perinteisten menetelmien ja materiaalien käyttöä sekä niiden innovointia nykypäivään, erinomaista työn laatua ja esteettisyyttä sekä kestävyyttä ja ekologisuutta. Uutuustuotteen tulee myös olla muotoilultaan uusi ja yleisilmeeltään raikas. Kokonaisarvioinnissa huomioidaan tuotteen käytännöllisyys ja mahdollisuudet hyvään kaupalliseen menestykseen. Raati totesi voittotuotteen täyttävän kaikki kriteerit.” Lähde Suomen kädentaidot -uutiset. Linkki tästä.

img_0283  img_0285

 

15128829_1599413473417436_1491535397464220593_o

Messuilla jaettiin useampikin palkinto. Kuvassa messujen juontaja Sami Sykkö; Suomen Kädentaidot Uutuustuote 2016 -suunnittelija Elina Mäntylä (Valona design); Taito-Finlandia-voittaja, kenkäsuunnittelija Terhi Pölkki; Vuoden Artesaani 2016 Karolina Talbonen ja Taito-Finlandia 2016-valitsija, vaatesuunnittelija Katri Niskanen. Kuvalähde Suomen kädentaidot -facebooksivu

Kukitusten, puheiden ja kuohuviinien jälkeen oli aika palata Valonan osastolle. Seillä pitivät putiikkia auki tätini ja serkkuni. Kerroinko jo, että suku on mahtava juttu. Sanoin muistaakseni jotain sen suuntaista kiitospuheessakin. Ilman tukea perheeltä, ystäviltä, suvulta ja asiakkailta, tämä ei olisi onnistunut.

img_0261  img_0288

Tässä vielä videopätkä, jonka Suomen kädentaitojen väki kävi tekemässä osastollani. Siinä vähän lisää Halo-korusarjasta.

 

 

By |marraskuu 19th, 2016|Categories: Yleinen||0 Comments

Terveisiä korukuvausten backstagelta

Screen Shot 2016-06-04 at 16.19.16

Kuva: Opiskelijaryhmän power-point-esitys. Tekijät postauksen lopussa.

Opiskelijoiden yllättämä yrittäjä

Sain tilaisuuden tehdä viime syksynä yhteistyötä kolmen Haaga-Helian ammattikorkeakoulun opiskelijaryhmän kanssa. Kaksi ryhmistä teki markkinointisuunnitelmaa Valonalle, yksi suunnitteli ja toteutti koruvideon. Huomasin olevani ihan oikealla paikalla, kun sain olla tekemisissä opiskelijoiden kanssa. Jälleen vahvistui se ajatus, että haluan tulevaisuudessa suuntautua mentorointiin ja kouluttamiseen. Koska osalla opiskelijoista oli jo pitkä työkokemus takana, sain monessa markkinointisuunnitelmaan liittyvässä keskustelussa olla enempi oppimassa kuin ohjaamassa. Se oli mahtavaa!

Screen Shot 2016-06-04 at 16.19.22

Kuvaustilanne. Kuvat opiskelijaryhmän Power-point-esityksestä.

Videokuvauksia korumaailmassa

Koruvideota tekevä ryhmä oli kansainvälinen, joten saatoin toivoa koruvideolle ”colours of Valona” -henkeä Benettonin mainosta siteeraten. Opiskelijoilla oli hyviä ideoita itsellään. Sen lisäksi he saivat kiinni siitä, mitä minulla oli mielessäni korujen tarinasta. Ryhmä esitteli työtään power-point-esityksenä, josta tässä blogissa on muutama dia.

Sateinen sää aiheutti viivästyksiä videon toteutusvaiheessa. Muutoksien takia en loppujen lopuksi itse päässyt paikalle kuvauksiin. Se taisi olla ihan vain hyvä asia. Helposti tulisi innostuttua itse omista ajatuksista ja vietyä tilannetta eteenpäin oman kokemuksen pohjalta. Nyt luovuus ja vastuu oli kokonaan opiskelijoilla.

Screen Shot 2016-06-04 at 16.18.43

Sain Valonan pajan täyteen ihania nuoria naisia. Tässä yhteiskuva backstagelta eli Valonan pajalta. Lähde: Opiskelijoiden Power-point-esitys.

Video julkaistiin 26.5.2016.
Toteutus: Haaga-Helian opiskelijat
Idea ja käsikirjoitus: Larissa Foester – Manon Lits – Paulien Vermeulen
Ohjaus: Heidi Yli-Pietilä
Kuvaus: Phuong Le
Editointi ja stailaus: My Tran
Mallit: Larissa Foester – Manon Lits – My Tran – Paulien Vermeulen – Heidi Yli-Pietilä

Elina kiittää opiskelijoita ja Haaga-Heliaa mahdollisuudesta tehdä yhteistyötä.

 

 

Nimi on joskus se vaikein osa luomista

Rakkaalle lapsella ei ole nimeä! Olen vuoden ajan kehittänyt ketjukorusarjaa, jonka materiaali on suomalainen koivuvaneri. Nyt se on valmis esiteltäväksi ja tarjolla kesän lempikoruksi halukkaille. Laser-leikattu koru koostuu eri kokoiseista pyöreistä ja soikeista osista. Olen suunnitellut sarjaan tähän mennessä kolme erilaista kaulakorumallia ja kahdet eri kokoiset korvakorut. Olen hankkinut tälle kansainvälisen mallisuojan. Jopa tuotekuvaus on osittain tehty. Mutta nimi korusarjalta on vielä puuttunut.

IMG_9989-3

Valona design. Kuvautin korut valokuvaaja Samuli Sivosen ja malli Päivi Kallion kanssa.

 

Apua Valonan Facebook-ystävät!

Kyselin facebookissa nimiehdotuksia ketjukorusarjalle. Pelkkä ketju ei jotenkaan tunnu riittävältä nimeltä. Sain aivan loistavia ja hauskojakin ehdotuksia. Mieleeni jäivät erityisesti Yhteys, Silmukka, Mano a Mano (=käsi kädessä), Aina, Ketjukon, Luuppi, Ikuinen ja Lumo.

Tätä kirjoittaessani mietin edelleen nimeä. Taustalla vaikuttaa myös se, että tarvitsen pian toisenkin tuotenimen tulevaa korusarjaa varten. Nimien olisi hyvä sopiaa jollain tavalla yhteen. Huomasin myös, että tähän asti suunnittelemieni tuotteiden nimet ovat kuvanneet muotoa, eivätkä ole kovin symbolisia. Tähti, Timantti, Kristalli, Sydän ja Octagon ovat nimenomaan tuotteen muotoa kuvaavia sanoja. Mietinnässä on nyt, pitäisikö minun jatkaa samaa linjaa vai laajentaa symboliikkaan nimien suunnittelussa.

Kilpailijaseurantaa korumaailmassa

Tutkailin nimeämisprosessin yhteydessä muutamien muiden korualan yritysten tuotteille antamia nimiä. Ovatko ne symbolisia, muotoa kuvaavia vai molempia? Symbolisella tarkoitan tässä sitä, että pelkän nimen perusteella ei voi tietää muotoa, vaan ehkä korkeintaan tunnelman ja taustalla olevan idean.

Tuuli, Pyörre, Haave, Astro, Soliseva ja Kosmos. Ainakin nämä Kalevala-korun korujen nimet ovat sybolisia. Toki nimellä on yhteys muotoon monen korun kohdalla (vähemmän aamu-korussa ja enemmän kielo -korussa). Voisiko hyvä tuotenimi tämän perusteella olla muodon ja symbolin yhdistelmä? Esimerkiksi Kalevala-korulla on sydämen mallinen koru, jonka nimi on Talon sydän. Siinä muoto ja merkitys yhdistyvät.

Yksi nimeämistapa on valita sanasto, johon löytyy paljon nimiä. Snö of Sweden näyttää nimenneen koruja naisten mukaan: Esther, Peg ja Sally ja toisaalta myös kaupunkien mukaan: Paris ja Seattle. Kummassakin nimeämistavassa vaihtoehtoja löytyy loputtomasti. Se onkin tarpeen yhtiölle, jonka mallisto vaihtuu monta kertaa vuodessa.

Löysin myös varsin runollisen esimerkin korujen nimeämisestä. Melitina Balabinin Letters from the Island (Kirjeitä saarelta), Unknown path (Tuntematon polku) ja Once upon a time (Olipa kerran) ovat kertakaikkiaan kauniita tuotteiden nimiä. Ainakin minulla sykähtää sydän jo pelkästään nimet kuullessani.

2016-04-07 12.40.11

Puisen ketjun voi asettaa yksin- tai kaksinkerroin kuten kuvassa. Valona design

Sen pitää toimia naapurissakin

Tuotteiden nimien valinnassa kieli asettaa omat ongelmansa. Pidän nimistä, jotka viittaavat Suomeen ja suomalaisuuteen. Hyvä nimi toimii kuitenkin muillakin kuin suomen kielellä, joko suoraan tai kyseiselle kielelle käännettynä.

Kalevala-koru näyttää kääntäneen korujen nimet englanniksi sellaisessa tapauksessa, että nimen merkitys ei ole sama eri kielillä. Esimerkiksi Astro-nimi toimii suomeksi ja englanniksi. Melitina Balabinin korut puolestaan on nimetty suoraan englanniksi. Snö of Sweden käyttää englanninkielisiä naisten nimiä ja kansainvälisiä tunnettuja kaupunkien nimiä. Englanti lienee varma kielivalinta kansainväliseen myyntiin tarkoitetuille tuotteille.

Englanti on minullekin luonnollinen vaihtoehto. Valonan tuotteissa yksi kohderyhmä on kuitenkin Japani. Siellä suomea käytetään jopa kauppojen nimissä. Yksi jälleenmyyjäni Japanissa on kauppa ja kahvila nimeltään Markka. Japanista löytyvät myös kaupat, joiden nimet ovat Ehkä Söpö, Eri makee, Otan tämän, Keittiö ja Olohuone. Tämä vahvistaa sen, mitä maahantuojani edustaja on sanonut: Japaniin myytäviä tuotteiden nimiä ei (välttämättä) tarvitse kääntää suomesta japaniksi eikä englanniksi. Pitänee kuitenkin varmistaa että nimi ei tarkoita jotain ihan kummallista. (Tarkistin muutaman eri vaihtoehdon Japanilaisen maahantuojani edustajalta. Hänen mukaansa vaihtoehdot ovat ok.)

Valon ajatus koruun

Teemu Lukkari, yksi Valonan asiakkaista lähetti sähköpostitse ajatuksia ja hyvän nimiehdotuksen. Tässä on suora lainaus viestistä:

Kyselit nimiehdotuksia uudelle korusarjallesi. Kirjoitit joskus taannoin: ”Koivukristalli-sana viittaa siihen, että meidän (suomalaisten) kristallimme ovat kastepisaroita oksilla, pakkasen luomat kiteet hangen pinnalla, kesällä järven kimmeltely. Kaikki tämä luonnossa. Koivut … symboloivat suomalaisen luonnon kauneutta hienosti ja olen iloinen, että voin käyttää koivua materiaalinani näissä töissä.” No miten olisi halo?! Sehän on rengasmainen ja niin ikään luonnonilmiö. Toimii sekä suomeksi että englanniksi ja etenkin vaalealla puulla.”

Nimi voisi tosiaan olla kytköksissä Valoon. Halo. Valonan Halo. Halo -ketjukoru. Halo -ketjukääty.

Kyllä, kaiken tämän pohtimisen ja pähkäilyn jälkeen olen tehnyt päätöksen. Valitsen valoteemaisen ytimekkään nimen, jossa muoto ja symbolismi istahtavat Valonan maailmaan kauniisti, ja jonka merkitys on sama myös englanniksi. Korusarjarjan nimeksi tulee siis Halo. Symbolisesti katsottuna, näen nimen liittyvän myös yhteyteen. Valo linkittyy valoon, halo haloon. Kiitos Teemulle nimi-ideasta ja hyvistä perusteluista! Lahjakortti valonan tuotteisiin tulossa.

Kiitos kaikille nimiehdotuksia antaneille loistavista ideoita. Saattaa olla, että nimistä joku löytyy tulevaisuudessa Valonan mallistosta, sen verran kaunis kaiku monessa ehdotuksessa oli.

2016-04-07 12.33.36-2  2016-04-07 12.33.20

2016-04-07 12.43.54  2016-04-07 12.28.06

Ketjukoruja on saatavana eri väreissä. Niitä voi tilata verkkokaupasta ja ostaa MadeBy Helsinki -myymälästämme, Katariinankatu 4.  Myöhemmin niitä on ostettavissa myös Valonan jälleenmyyjiltä.

Haluatko kuulla Valonan uutuuksista ja saada erityistarjouksia. Liity Valonan VIP-klubiin tästä linkistä. Liittymistarjouksena saat seuraavasta tilauksesta -20% alennuksen.

Taito-palkinto taitaviin käsiin

Piipahdin tänään 2016 Taito-palkinnon jakotilaisuudessa. Sain olla mukana valitsijaraadissa, jonka tehtävä oli valita vajaasta 50 yrittäjästä, tuotteesta ja ilmiöstä palkinnon saajat. Tässä alla hieman palkinnosta ja voittajista. Lähteenä Taitoliiton Käsityö elämässä. Onnea voittajille!

FullSizeRender

Kuvassa vasemmalta Suomen Käsityöyrittäjien Annukka Mäkelä ja Taava Ahonniska, Kirjosillan Johanna Anttila, Taitoliiton puheenjohtaja Heikki Jylhä- Vuorio, (takana) Lasisirkuksen yrittäjät Johannes Rantasalo ja Alma Jantunen (edessä), Elina Mäntylä palkintoraadista, Presidentin puoliso rouva Jenni Haukio palkintoraadin puheenjohtaja, Arto Heinonen LähiTapiola ja Minna Hyytiäinen Taitoliiton toiminnanjohtaja.

Vuoden 2016 Taito-palkinto perinteistä lasinpuhallustaitoa vaalivalle Lasisirkukselle

”Taitoliitto jakaa joka toinen vuosi valtakunnallisen Taito-palkinnon, joka on merkittävin kotimainen käsityöyrittäjyyden tunnustuspalkinto. Palkinnon suuruus on 6000 euroa ja sen lahjoittaa LähiTapiola. Aikaisemmista vuosista poiketen palkintoesityksen tekeminen oli nyt mahdollista kenelle tahansa ja palkinnon saajaksi esitettiinkin 45 erilaista käsityöalan yritystä ja toimijaa eri puolilta Suomea. Mukana oli erilaisia yrityksiä, hyvin pieniä yhden hengen yrityksiä ja useita henkilöitä työllistäviä yrityksiä. Voittajan valitsi palkintoraati, jonka puheenjohtajana toimii Taitoliiton suojelija Tasavallan presidentin puoliso rouva Jenni Haukio.

Vuoden 2016 Taito-palkinnon saa suomalaista lasinpuhallustaitoa ylläpitävä nuutajärveläinen Lasisirkus. Lasisirkuksen yrittäjät Alma Jantunen & Johannes Rantasalo toteuttavat taidelasia ja uniikkitöitä perinteisin menetelmin sekä tekevät myös aktiivista yhteistyötä kotimaisten taiteilijoiden ja muotoilijoiden kanssa toteuttaen heidän uniikkitöitä ja pieniä sarjoja. Lasisirkuksen työryhmälle ominaista on vanhempien mestarien oppien seuraaminen Suomessa ja ulkomailla, jatkuva uusien asioiden opettelu sekä hyvä verkostoituminen alan toimijoiden kanssa. Palkintoraati halusi tämän vuoden valinnallaan nostaa esiin suomalaisen lasinpuhalluksen pitkää perinnettä ja osaamista sekä osoittaa arvostusta muotoilijoiden kanssa tehdystä yhteistyöstä ja taidon eteenpäin viemisestä myös koulutuksen ja ohjauksen muodossa. Yrittäjät toimivat aktiivisesti myös vanhan Nuutajärven lasikylän perinteiden ylläpitäjinä ja nykypäivän kehittäjinä.
www.lasisirkus.fi

Kaksi kunniamainintaa
Vuoden 2016 Taito-palkinnon lisäksi LähiTapiola lahjoitti kaksi 1000 euron arvoista kunniamainintapalkintoa jotka palkintoraati päätti antaa seuraaville yrityksille:

Kirjosilta
Kirjosillan heijastintuotteissa yhdistyy upealla tavalla käyttöesine ja turvallisuustuote. Tuotteet yhdistävät vanhan karjalaisen kirjontaperinteen tämän päivän standardit täyttävään heijastinkankaaseen. Näin tuote voi olla samalla sekä esteettinen että lisätä käyttäjänsä turvallisuutta.
www.kirjosilta.fi

Suomen käsityöyrittäjät –ryhmä, Käsityökortteli-toimintamalli
Käsityökortteli on toiminut esimerkillisesti suomalaisen käsityöyrittäjyyden edistämiseksi. Erityisesti sen toiminnassa on painottunut yrittäjien vertaistuki ja yhdessä tekeminen. Kunniamaininnalla halutaan tukea paikallista pienyrittäjyyttä sekä valtakunnallisen yrittäjäverkoston kehittämistä.
www.kasityokortteli.fi

Taito-palkintoraati 2016
Jenni Haukio, raadin puheenjohtaja
Mari Isopahkala, muotoilija
Elina Mäntylä, taidekäsityöläinen, yrittäjä Valona Design
Arto Heinonen, johtaja, LähiTapiola
Heikki Jylhä-Vuorio, koulutuspäällikkö, Ikata
Minna Hyytiäinen, toiminnanjohtaja, Taitoliitto”

By |huhtikuu 13th, 2016|Categories: Yleinen||0 Comments